[Feature Request] Mark PR as merged from Commit Message

[Disservin]

Select Topic Area

Product Feedback

Body

It should be possible to mark Pull Requests as merged from commits made to repository.
Currently one only has access to things like close, closes, resolves but these keywords, mark the PR as closed, not as merged.

Example:

This adds a new app feature

merges #2144

[OJFord]

Duplicate of #6414